Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

BoDoï, explorateur de bandes dessinées – Infos BD, comics, mangas | November 22, 2017

Retour en haut de page

Haut de page

No Comments

La collection Classics Illustrated traduite en français

15 octobre 2009 |

classics_illustrated_1classics_illustrated_2Créée en 1941 par l’éditeur américain Albert Lewis Kanter, la collection Classics Illustrated proposa pendant trois décennies des BD adaptées de célèbres romans (Hamlet, Don Quichotte, Oliver Twist…), réalisées par des dessinateurs de comics. Après vingt ans de succès, la série change régulièrement d’éditeur, périclite, est relancée en 1990 à l’aide de quelques grands noms (les artistes Rick Geary, Bill Sienkiewicz ou Kyle Baker), et vivote depuis doucement, malgré de nouveaux titres – plus de 170 au total.

En France, les éditions du point d’exclamation publient cet automne les six premiers volumes de cette collection inédite dans la langue de Molière. Après Dr Jekyll et Mr Hyde de Robert L. Stevenson (par John K. Snyder III), Les Fables d’Esope (par Eric Vincent) et De l’autre côté du miroir de Lewis Carroll (par Kyle Baker) en octobre, place en novembre à La Chute de la maison Usher d’Edgar Allan Poe (par Philip Craig Russell et Jay Geldhof), Moby Dick de Herman Melville (par Bill Sienkiewicz) et L’Agent secret de Joseph Conrad (par John K. Snyder III). Dirigée par Bruno Letort, entre autres producteur à France Musique, la maison d’édition accompagne chaque livre d’un disque de musique contemporaine (Goran Vejvoda, Sylvain Jacques, Pascal Dalmasso…), pour bâtir des ponts entre les arts.

classics_illustrated_3

Classics Illustrated, livre-CD de 48 pages, 14 €.

Commandez Moby Dick – livre + CD sur Amazon.fr
Commandez La Chute de la Maison Usher – livre + CD sur Amazon.fr
Commandez Dr. Jekyll et M. Hyde – livre + CD sur Amazon.fr
Commandez Les Fables – livre + CD sur Amazon.fr

Votez pour cet article

Publiez un commentaire